Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Ancienne église abbatiale Notre-Dame, actuellement église paroissiale Notre-Dame

Dalle funéraire de Jean de Bajollet

Dossier IM08000438 réalisé en 2012

Fiche

Dénominations dalle funéraire
Appellations de Jean de Bajollet
Aire d'étude et canton Ardennes - Carignan
Adresse Commune : Mouzon
Adresse : place de l' Abbatiale
Emplacement dans l'édifice collatéral sud
6e travée

Dalle funéraire de Jean de Bajollet, sieur de Pourru-aux-Bois et commandant les carabiniers à Mouzon, décédé en 1639, et d'un membre de sa famille, du même nom, décédé en 1636. Cette dalle était auparavant située dans le sol à l'entrée du choeur. Depuis son déplacement, une grande partie a disparu.

Période(s) Principale : 2e quart 17e siècle
Dates 1636
1639

Dalle rectangulaire en marbre noir local ; épitaphe gravée dans le champ, décor sur le pourtour. Relevée contre un mur.

Catégories taille de pierre
Structures rectangulaire vertical
Matériaux marbre, noir, en un seul élément, taillé, gravé
Précision dimensions

h = 87, 5 ; la = 82.

Inscriptions & marques épitaphe
Précision inscriptions

Epitaphe : [CY GIST MESSIRE JEAN DE BAJOLLET EN SON VIVANT / ESCVYER ET SIEVR DE PVRRV AVX BOIS COMMANDANT LES/ CARABINS POVR LE LIEVTENANT DV ROI]/ A MOVZON QVI EST DECEDE LE/ 20 SEP]TEMBRE 1639./ [CY GIST] AVSSY (...) DE [BAJOLLET] EN SON VIVANT [ESCVYER / COMMANDANT] VNE COMPAGNIE/ [D´HOMMES] D´ARMES QVI EST/ DECEDE LE 9 DE IVIN 1636/ PRIEZ DIEV POVR LEVRS AMES.

États conservations oeuvre déposée
partie bûchée
oeuvre mutilée
altération de l'épaisseur de la matière
Précision état de conservation

Il manque la moitié supérieure, la partie inférieure dextre et un gros éclat en bas. Quelques mots ont été bûchés.

Statut de la propriété propriété de la commune
Protections oeuvre non protégée MH

Références documentaires

Périodiques
  • FREZET, A. Inscriptions mouzonnaises. Revue historique ardennaise, 1900, tome VII.

    p. 83