Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

Dalle funéraire de Jean Lenoir

Dossier IM08008737 réalisé en 2011

Fiche

Dénominations dalle funéraire
Appellations de Jean Lenoir
Aire d'étude et canton Ardennes - Vouziers
Adresse Commune : Belleville-et-Châtillon-sur-Bar
Lieu-dit : Châtillon-sur-Bar
Emplacement dans l'édifice transept
bras sud
mur sud

Dalle funéraire de l'abbé Jean Lenoir, décédé en 1710.

Période(s) Principale : 1er quart 18e siècle
Dates 1710

Dalle carrée en marbre noir local ; épitaphe gravée dans le champ. Encastrée dans le mur.

Catégories taille de pierre
Structures support, carré encastré
Matériaux marbre, noir, taillé, gravé
Précision dimensions

h = 48, 5 ; la = 48, 5.

Inscriptions & marques épitaphe, français, gravé
date, gravé
Précision inscriptions

Transcription de l'épitaphe : CY GIST LE CORPS DE FEU MR / JEAN LENOIR NATIF DE / NOUVION SUR MEUSE PTE / ET CURE DE CHASTILLON / SUR BAR LEQUEL A FONDE UN / OBIT EN CETTE EGLISE LE / IOUR DE SON DECEST QUI EUST / LE 1 AOUST 1710 AGE DE / [...]2 ANS PRIE DIEU POUR LUY / ANNE LELORRAIN SA NIECE / A FAIT POSER CETTE / REMARQUE.

États conservations altération de l'épaisseur de la matière
Précision état de conservation

Fissure et éclat au niveau de l'âge du défunt.

Statut de la propriété propriété de la commune
Protections inscrit au titre immeuble, 1930/10/11

Références documentaires

Bibliographie
  • VINCENT, Henri. (docteur). Epigraphie ardennaise. Les inscriptions anciennes de l'arrondissement de Vouziers ou relatives à la région. Reims : H. Matot éditeur, 1892. XXXII-507 p., fig., pl.

    p. 164