Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

Dalle funéraire de Marie d'Orchimont

Dossier IM08009976 réalisé en 2012

Fiche

Dénominations dalle funéraire
Appellations de Marie d'Orchimont
Aire d'étude et canton Ardennes - Bogny-sur-Meuse
Adresse Commune : Monthermé
Lieu-dit : Laval-Dieu
Adresse : rue Remacle de Lissoir
Emplacement dans l'édifice nef

Dalle funéraire de Marie d'Orchimont, datée de 1305.

Période(s) Principale : 1er quart 14e siècle
Dates 1305

Dalle en marbre noir de plan rectangulaire ; épitaphe sur le pourtour, décor dans le champ. Tombe encastrée dans le sol.

Catégories taille de pierre, sculpture
Structures plan, rectangulaire encastré
Matériaux marbre, noir, taillé, gravé
Précision dimensions

h = 225 ; la = 124.

Iconographies femme
Précision représentations

Femme en pied.

Inscriptions & marques épitaphe
date
armoiries
inscription
Précision inscriptions

Transcription de l'épitaphe : Ci gist Damoiselle Marie de Orchimont, ki fut femme de Jean de Scouies, ki fut morte l'an de grasce M CCC et cinq, le Mardy devant la sint Symons et le saint Jude le mois de octembre. Priez pour son ame.

États conservations manque
Précision état de conservation

Placage du visage manquant.

Statut de la propriété propriété de la commune
Protections classé au titre immeuble, 1963/06/18

Références documentaires

Périodiques
  • POULIN, A. Les inscriptions de l´église abbatiale de Laval-Dieu. Almanach Matot-Braine, années 1926-1927.

    p. 459-460