Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

Dalle funéraire de Rorand Auberre

Dossier IM08007342 réalisé en 2012

Fiche

Dénominations dalle funéraire
Numérotation artificielle 3
Appellations de Rorand Auberre, curé
Aire d'étude et canton Ardennes - Château-Porcien
Adresse Commune : Poilcourt-Sydney
Emplacement dans l'édifice transept sud
contrefort sud-est

Dalle funéraire de Rorand Auberre, mort en 1640.

Période(s) Principale : 2e quart 17e siècle
Dates 1640

Dalle rectangulaire en calcaire ; épitaphe dans le champ. Encastrée dans un mur.

Catégories taille de pierre
Structures rectangulaire encastré
Matériaux calcaire, taillé, gravé
Précision dimensions

h = 38, 5 ; la = 33, 5.

Inscriptions & marques épitaphe, français, gravé
date, gravé
Précision inscriptions

Epitaphe gravée en français. Transcription : CY GIST VENER/ET DISCRETTE I ABLE/PERSONNE MESSIRE/RORAND AVBERRE/VIVANT PBRE CVRE/DE POILLE COURRE/NATIF DIVIER QUI/DECEDDA LE 15/IOUR AOUST 1640.

États conservations bon état
Statut de la propriété propriété de la commune
Protections oeuvre non protégée MH