Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Nicolas

Dalle funéraire

Dossier IM10002283 réalisé en 2003

Fiche

Dénominations dalle funéraire
Numérotation artificielle 16
Appellations de Marguerite Chérot
Aire d'étude et canton Aube - Brienne-le-Château
Adresse Commune : Hampigny

Marguerite Chérot était la femme de Pierre Picart et la mère de frère Nicole. Elle était native de Montier-en-Der et est morte en 1508. Frère Nicole était abbé de Boulancourt. Il est né en 1485 à Hampigny et a pris la direction de l'abbaye en 1512. Il mourut le 5 mars 1554 et fut enterré dans l'église du monastère. D'après, Fusier, Jean, La construction de l'église d'Hampigny, in La Vie en Champagne, n°4, 1995, pp.37-38.

Période(s) Principale : 1er quart 16e siècle
Catégories taille de pierre
Matériaux calcaire, gravé
Iconographies moine
femme
Vierge à l'Enfant
Précision représentations

Au-dessus du texte : à gauche, se tient un moine (frère Nicole, le fils de la défunte) agenouillé en prière ; au centre, la Vierge à l'Enfant ; à droite, la défunte agenouillée en prière.

Inscriptions & marques inscription
armoiries
Précision inscriptions

Armoiries de Marguerite Chérot. Transcription : CY DEVANT GIST ENVERS DIEU FORT ACTIVE/ MARGUERITE CHEROT NOBLE ET TRES SAIGE./ ELLE FUT DE MONSTIER-EN-DER NATIVE, / EUT POUR MARY HOMME PRUDENT ET SAIGE/ PIERRE PICART. CONCCEUPT EN MARIAGE/ FRERE NICOLE ABBE DE BOULANCOURT/ LE CINQUIESME OCTOBRE LE PASSAIGE DE MORT PASSA MIL CINQ CENT TOUT COURT./ PRIEZ POUR SON AME. Armoiries de Nicole Picart, abbé de Boulancourt.

Récolement 5 mars 1974.

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre objet, 1913/12/27