Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Remi

Décor d'architecture (décor porté) : armoiries et inscriptions funéraires de la famille de Custine

Dossier IM08005868 réalisé en 2012

Fiche

Dénominations décor d'architecture
Numérotation artificielle 5
Aire d'étude et canton Ardennes - Carignan
Adresse Commune : Auflance
Emplacement dans l'édifice bras nord du transept
dans l'arc

Inscriptions et blasons datés de 1630. Blasons bûchés à la Révolution.

Période(s) Principale : 1ère moitié 17e siècle
Dates 1630

Inscriptions funéraires gravées et 17 blasons taillés sous l'arc séparant le bras nord du transept du choeur (chapelle).

Catégories taille de pierre, sculpture
Matériaux calcaire, taillé, gravé, peint
badigeon, blanc
Précision dimensions

la=380 ; pr=55.

Iconographies armoiries
Inscriptions & marques inscription concernant le donateur
armoiries
Précision inscriptions

Transcription (inscription côté ouest) : SY SONT LES RELIQVES DE MESSIRE FRANSOY DE CVSTINE CHEVALIER SEIGNEVR DE CE LIEV POVILLY VILLER ET MESSENCOVRT MORY DV CONSEIL DE GVERRE DE SA MAté ET COLONNEL DE MILLE CHEVAVS LEGERE ENTRETENEV POVR SON SERVICE CAPTne D'IVOIX ET FONDATEVR DE CEST CHAPELLE. 1630. Transcription (inscrption côté est) : ISY SNT LES RELIQVES DE DAME NICOLAS DE POVILLY ESPOUSE DE MESSIRE FRANSOY DE CVSTINE DVQVEL SEIGNEVR SONT LES 8 LIGNES 1 A L'AVTRE COSTE DE CEST ARCADE. Sont taillés 17 blasons jumelés, parfois bûchés, des familles de Custine et Pouily.

États conservations partie bûchée
repeint
Précision état de conservation

La majeure partie des blasons a été bûchée. Epais repeint général.

Statut de la propriété propriété de la commune
Protections oeuvre non protégée MH

Références documentaires

Bibliographie
  • HANNEDOUCHE, Alfred. Dictionnaire historique des communes de l'arrondissement de Sedan. Sedan : Impr de Jules Laroche, 1891. 558 p.

    p.25
  • MEYRAC, Albert. Géographie illustrée des Ardennes. 3e éd. Paris : Librairie Guénégaud, 1966.

    p.570
Périodiques
  • COLLIN, Hubert (dir.). Dictionnaire historique des communes des Ardennes. Auflance, Boult-aux-Bois, Briquenay, Damouzy, Etrepigny, La Ferté-sous-Chiers, La Francheville, Gespunsart, Gruyères, Gué-d´Hossus, Landres-Saint-Georges, Margny, Singy-Montlibert, Toges. Revue historique ardennaise , année 1979, tome XIV.

    p.140