Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint Jean-Baptiste

Plaque funéraire de Nicolas Le Court, curé

Dossier IM08004625 réalisé en 2011

Fiche

Dénominations plaque funéraire
Numérotation artificielle 18
Appellations de Nicolas Le Court, curé
Aire d'étude et canton Ardennes - Château-Porcien
Adresse Commune : La Neuville-en-Tourne-à-Fuy
Emplacement dans l'édifice sacristie
Période(s) Principale : 2e quart 18e siècle
Dates 1757

Plaque funéraire en marbre noir ou pierre marbrière de type pierre de Tournai, avec inscription gravée, dans un cadre chantourné.

Catégories taille de pierre
Matériaux marbre uni, noir, taillé, gravé
Précision dimensions

h = 43 ; la = 43 ; pr = 3.

Inscriptions & marques inscription concernant le destinataire
date
Précision inscriptions

Inscription gravée en lettres latines. Transcription : A LA GLOIRE DE DIEV / CY GIST MESSIRE NICOLAS LE COURT, / CURE DE CETTE PAROISSE QUI Y A REMPLI / PENDANT 44 ANS LES DEUOIRS D'UN BON PASTEVR PAR SON ATTACHEMENT A LA RELIGION / SON ZELE POVR LE SALUT DE SES BREBIS, / SON AMOVR POVR LA DECORATION DE LA MAISON DE DIEU, SA CHARITE POVR LES PAVURES, ENFIN PAR LE SACRIFICE QV'IL A FAIT / DE SA UIE POVR MAINTENIR LE BON ORDRE / DANS SA PAROISSE. IL EST DECEDE LE QVINZE / IANUIER . 1757. AGE DE 74 ANS. Priez Dieu pour son ame.

États conservations bon état
Statut de la propriété propriété de la commune
Protections oeuvre non protégée MH