Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Martin

Tableau : Scène de la vie de Sainte Perpétue

Dossier IM08003810 réalisé en 2012

Fiche

Dénominations tableau
Titres Scène de la vie de Sainte Perpétue
Numérotation artificielle 4
Aire d'étude et canton Ardennes - Nouvion-sur-Meuse
Adresse Commune : Singly
Emplacement dans l'édifice nef
mur sud

Vraisemblablement oeuvre de Pierre Basile Cardinal de Cuzey, peintre d'histoire et poète, décédé en 1829 à l'âge de 53 ans, chevalier de justice de l'Ordre de Saint-Jean-de-Jérusalem. Tableau réalisé donc avant 1829.

Période(s) Principale : 1ère moitié 19e siècle

Tableau peint à l'huile sur toile. Cadre en bois doré.

Catégories peinture
Structures support, rectangulaire vertical suspendu
Matériaux toile, support, peinture à l'huile
bois, mouluré, doré
Précision dimensions

h = 305 ; la = 250.

Iconographies sainte Perpétue
Précision représentations

Le père vient visiter sa fille jetée en prison sur ordre de l'empereur Septime-Sévère et la supplie de renoncer à sa foi en lui montrant son fils endormi qui a besoin d'elle, et sa mère éplorée. Sainte Perpétue, personnage principal, se trouve au centre du tableau, elle porte une robe rouge, son père se trouve à ses genoux. Derrière ce groupe, une femme en prière, vêtue de bleu. Dans l'angle supérieur droit, un angelot nu verse une pluie d'or sur la sainte. A gauche, l'empereur Septime-Sévère, portant une tunique bleue, assiste à la scène.

Inscriptions & marques inscription concernant l'iconographie
armoiries
Précision inscriptions

Transcription de l'inscription peinte sur une planche en bois fixée sous le tableau : Mon père vient de la ville à la prison. Accablé de tristesse il me disait : ma fille, prends pitié de mes/cheveux blancs, aie pitié de moi. Si je suis digne que tu m'appelles ton père si je t'ai toi-même chérie/jusqu'à cet âge. Si je t'ai préférée à tes frères, ne me prends pas l'opprobre des hommes. Regarde ta/mère vois ton fils qui ne pourrait vivre après toi. Quitte cette obstination de peur de nous perdre tous. Dans l'angle inférieur droit, armoiries de la famille Cardinal de Cuzey : d'argent à la croix de gueules, cantonnée au premier canton d'un lion de sable. Au centre en bas est écrit en lettres rouges Ste Perpétue.

États conservations altération de l'épaisseur de la matière
manque
altération optique de la surface
Précision état de conservation

Perte des couleurs en partie basse. Perte de matière picturale sur le vêtement de la sainte.

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections oeuvre non protégée MH

Références documentaires

Bibliographie
  • MALAIZE, Louis. Monographie de la Horgne. Charleville, 1911.

    p. 74