Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Notre-Dame de l'Assomption

Verrière hagiographique (chœur) : Passion du Christ

Dossier IM10001153 réalisé en 1989

Fiche

Voir

  • Panneaux de verrière figurée (4) : Crucifixion, deux anges
Dénominations verrière
Titres Passion du Christ
Aire d'étude et canton Aube - Arcis-sur-Aube
Adresse Commune : Voué
Emplacement dans l'édifice choeur, mur axial (baie 0)

Verrière comportant des panneaux réalisés vers 1500-1510 dans les 2 registres supérieurs et dans les têtes des lancettes ; la Cène et le Portement de croix sont apparentés à Villers-Herbisse (10), le Baiser de Judas à Mergey (10), et le Calvaire aux Petites-Chapelles (10) ; les panneaux des 2 registres inférieurs et du tympan datent des années 1870 (Pilate se lave les mains, Flagellation, Couronnement d'épines, un second Portement de croix, Dieu le Père).

[Données concernant le vitrail 19e, 20e et 21e siècles mises à jour en 2015-2016.]

Période(s) Principale : 1er quart 16e siècle
Principale : 3e quart 19e siècle
Stade de création pièce unique
Auteur(s) Auteur : auteur inconnu

Verrière composée de 2 lancettes trilobées divisées en 8 panneaux, tympan ajouré d'un soufflet, 2 mouchettes et 2 écoinçons.

Catégories vitrail
Structures lancette, 2, polylobé, juxtaposé tympan ajouré
Matériaux verre transparent, coloré, grisaille sur verre
Mesures h : 400.0 cm
la : 120.0 cm
Iconographies Cène, Baiser de Judas, Montée au Calvaire, Calvaire
ornementation : en encadrement
Pilate se lave les mains, Flagellation du Christ, Couronnement d'épines, Montée au Calvaire, Dieu le Père
Précision représentations

Deux Portement de croix figurent dans cette verrière, l'un au registre supérieur, l'autre en partie basse de la baie.

Inscriptions & marques inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'oeuvre
États conservations oeuvre complétée
partie en remploi
oeuvre restaurée
mauvais état
plombs de casse
altération de l'épaisseur de la matière
grillage de protection
Précision état de conservation

Ensemble restauré, notamment les parties supérieures du Christ et de la Vierge du Calvaire se trouvant au registre supérieur (restauration du 20e siècle) ; le soleil et la lune que l'on peut voir dans les têtes de lancettes sont des remplois provenant du Calvaire.

Les panneaux a1, a2, b1 et b2 datent du 19e siècle ainsi que le soufflet (Dieu le Père), ainsi que les trois quarts du Christ du panneau b4. Oxydation manganèse, assombrissement des panneaux 16e.

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre immeuble, 1913/09/04
Précisions sur la protection

Les panneaux du 16e siècle étaient jusqu'en 2008 classés au titre objet en date du 5 décembre 1908.

Annexes

  • Secours à la commune, 1869

    Le préfet accorde par décision du 24 avril 1869 « un secours de la somme de deux cents francs pour l'aider à acquitter la dépense ayant pour objet la restauration des verrières de l'église ».

  • Séparation des Eglises et de l'Etat, Inventaires des biens ecclésiastiques

    (12 mars 1906) : « n°8 – 5 vitraux dans le sanctuaire, le 1er à gauche : représente le Père Eternel, l'entrée triomphale à Jérusalem, la fuite en Egypte, l'Annonciation ; le 2e à gauche : La naissance de Jésus-Christ, St Pierre, St Paul, St Matthieu et St Marc ; celui du milieu : Le Père Eternel, Jésus portant sa croix, Jésus en croix, la Cène, St Pierre coupant l'oreille à Malchus ; le 1er à droite : l'Annonciation, Jérusalem Purification, Nativité et Présentation ; le 2e à droite : Jésus couronné d'épines, Jésus portant sa croix, Jésus flagellé, Ponce Pilate se lavant les mains ». Estimation : mémoire.

Références documentaires

Documents d'archives
  • AD Aube. Série V : V 212. Constructions ; grosses réparations ; devis, plans (1851-1899).

    Voué Archives départementales de l'Aube, Troyes : V 212
  • AD Aube. Série V : V 504. Séparation des Eglises et de l'Etat - Inventaires des biens ecclésiastiques dressés en exécution de l'article 3 de la loi du 9 décembre 1905.

    Voué Archives départementales de l'Aube, Troyes : V 504
Bibliographie
  • CALLIAS BEY, Martine, CHAUSSE, Véronique, FINANCE, Laurence de, LAUTIER, Claudine. Les vitraux de Champagne-Ardenne. Paris : CNRS, 1992 (Corpus vitrearum-France, Recensement IV).

(c) Région Grand Est - Inventaire général (c) Région Grand Est - Inventaire général ; (c) Conseil départemental de l'Aube (c) Conseil départemental de l'Aube - Decrock Bruno - Bennani Maya
Maya Bennani

Chercheuse de l'Agence Bruno Decrock.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.