Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Germain

Verrière historiée (abside) : La Passion

Dossier IM10000280 réalisé en 1989

Fiche

Dénominations verrière
Titres La Passion
Aire d'étude et canton Aube - Saint-André-les-Vergers
Adresse Commune : Saint-Germain
Emplacement dans l'édifice choeur, abside, pan est (baie 0)

Verrière portant la date de de 1514. Il s'agit d'un don de Nicolas Le Peleux, curé de Saint-Germain.

Elle a été restaurée en 1851 par Louis-Germain Vincent-Larcher puis entre 1950 et 1954 par Auguste Labouret. L'inscription de donation et de datation a été supprimée en 1851 et restituée au 20e siècle. La tête du Christ de l'Agonie date du 20e siècle ainsi que les têtes de la Vierge et de saint Jean au tympan et les rinceaux décoratifs du registre inférieur.

Les figures du Christ et des deux larrons du calvaire sont apparentées à celles de Thennelières (10).

[Données concernant le vitrail 19e, 20e et 21e siècles mises à jour en 2015-2016.]

Période(s) Principale : 1er quart 16e siècle
Principale : milieu 19e siècle
Principale : milieu 20e siècle
Dates 1514, porte la date
1851, porte la date
1950, daté par travaux historiques
Stade de création pièce unique
Auteur(s) Auteur : Vincent-Larcher Louis-Germain,
Louis-Germain Vincent-Larcher (1816 - 1894)

Peintre-verrier troyen actif de 1843 à 1886. Il était le frère de Honoré-Louis Vincent-Thiéblin/Vincent-Feste et le père de Saint-Ange Vincent-Larcher.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre-verrier, restaurateur, attribution par travaux historiques
Auteur : Labouret Auguste,
Auguste Labouret (1871 - 1964)

Peintre-verrier actif de 1902 à 1962.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre-verrier, restaurateur, attribution par travaux historiques

Baie en arc brisé composée de deux lancettes trilobées divisées en deux registres. Tympan avec un soufflet et deux écoinçons.

Catégories vitrail
Structures lancette, polylobé, 2 tympan ajouré jour de réseau
Matériaux verre translucide, coloré, grisaille sur verre
plomb, réseau
Mesures h : 300.0 cm
la : 200.0 cm
Iconographies scène biblique, Agonie du Christ, Montée au Calvaire, Calvaire
scène, en donateur, présentation, saint Nicolas, homme
fond de paysage, bois, palissade, porte
ornementation : en frise, rinceau, en encadrement
ornementation, coquille, dauphin, feuillage
Précision représentations

Registre inférieur (de gauche à droite) : Agonie au Jardin des Oliviers ; le donateur présenté par saint Nicolas.

Entres les deux registres : entablements ornés de rinceaux décoratifs.

Registre supérieur : Portement de de croix.

Têtes de lancettes : coquilles surmontées de dauphins et de feuillages.

Tympan : Calvaire (soufflet) ; phylactères décoratifs (écoinçons).

Inscriptions & marques inscription concernant le donateur, peint, sur l'oeuvre
inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'oeuvre
date, peint, sur l'oeuvre
inscription concernant une restauration, peint, sur l'oeuvre
Précision inscriptions

Bordure inférieure : Vénérable et discrette personne Maitre Le Peleux Ptre de St germain céans a donné cette / verrière l'an Mil cinq cens et quatorze priez Dieu pour le repos de son âme / Cette verrière a été / restaurée en 1851.

Inscription concernant l'iconographie dans des phylactères.

États conservations oeuvre restaurée
grillage de protection
altération ponctuelle
altération chromatique de la surface
plombs de casse
Précision état de conservation

Restitutions du 20e siècle : inscription de donation et de datation (elle avait été supprimée en 1851 par Vincent-Larcher), tête du Christ de l'agonie, têtes de la Vierge et de saint Jean du calvaire (tympan), entablement de rinceaux décoratifs du registre inférieur.

En 2016 : trous dans la lancette gauche (panneaux a1, a2 et a3). Les éléments 16e sont assombris. Présence de plombs de casse. Grillage de protection.

Statut de la propriété propriété de la commune
Protections classé au titre objet partiellement, 1894/11/15
Précisions sur la protection

Seuls les panneaux du 16e siècle sont classés au titre objet, l'église n'étant pas protégée.

Références documentaires

Bibliographie
  • CALLIAS BEY, Martine, CHAUSSE, Véronique, FINANCE, Laurence de, LAUTIER, Claudine. Les vitraux de Champagne-Ardenne. Paris : CNRS, 1992 (Corpus vitrearum-France, Recensement IV).

    p. 193