Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale

Verrière historiée (chœur) : Saint Roch visité par l'ange ; Martyre de saint Sébastien ; Vision de saint Hubert ; Episodes de la vie de saint Eloi

Dossier IM10000839 réalisé en 1989

Fiche

Dénominations verrière
Titres Saint Roch visité par l'ange ; Martyre de saint Sébastien ; Vision de saint Hubert ; Episodes de la vie de saint Eloi
Aire d'étude et canton Aube - Arcis-sur-Aube
Adresse Commune : Trouans
Emplacement dans l'édifice choeur, mur sud-est (baie 2)

Verrière composée de panneaux du début du 16e siècle en partie haute (saint Sébastien, saint Roch, saint Hubert) et de vitraux réalisés au cours du 3e quart du 19e siècle par Lancelot en partie basse (vie de saint Eloi, soubassement décoratif).

[Données concernant le vitrail 19e, 20e et 21e siècles mises à jour en 2015-2016.]

Période(s) Principale : 1er quart 16e siècle
Principale : 3e quart 19e siècle
Lieu d'exécution Commune : Soudé
Auteur(s) Auteur : Lancelot,
Lancelot

G. Lancelot peintre-verrier à Soudé-Sainte-Croix (51).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre-verrier, restaurateur, signature

Verrière hagiographique et historiée composée de deux lancettes polylobées juxtaposées. Tympan ajouré d'un soufflet et de deux mouchettes. Les panneaux a1 et b1 sont décoratifs, avec inscription. Verre losangé en complément pour les panneaux a2 et b2.

Catégories vitrail
Structures lancette, 2, polylobé, juxtaposé tympan ajouré
Matériaux verre translucide, coloré, grisaille sur verre, jaune d'argent
plomb, réseau
Mesures h : 340.0 cm
la : 130.0 cm
Iconographies scènes, martyre, saint Roch, chien, ange, saint Hubert, chasse, saint Sébastien
scènes, saint Eloi, orfèvrerie, exorcisme
fond de paysage, animal, végétation
ornementation : en frise, représentation non figurative, corne d'abondance), en encadrement, ornementation, putto
Précision représentations

Panneaux du 16e siècle : Saint Roch visité par l'ange (a3) ; Vision de saint Hubert (b3) ; Martyre de saint Sébastien (tympan).

Panneaux du 19e siècle : Episodes de la vie de saint Eloi (a2 et b2). Etoiles dans des médaillons circulaires, rinceaux végétaux de style Renaissance, têtes d'anges ailées (a1 et b1).

Inscriptions & marques emblématique, monogramme, peint, sur l'oeuvre
inscription concernant une restauration, français, peint, sur l'oeuvre
Précision inscriptions

Monogrammes de la Vierge et du Christ dans la frise du registre supérieur ; inscription précisant le restaurateur du 19e siècle.

Transcription (dans le bas des lancettes, en français et écriture gothique) : par Lancelot vitrier / à Soudé-Ste-Croix.

États conservations oeuvre composite
oeuvre recomposée
oeuvre restaurée
mauvais état
altération ponctuelle
altération chromatique de la surface
altération ponctuelle
déformation
altération ponctuelle
oeuvre menacée
Précision état de conservation

Ensemble restauré par Lancelot milieu 19e siècle ; registre inférieur (scènes avec saint Eloi, soubassement décoratif) du 19e siècle.

Mauvais état général de la baie avec absence de grillage de protection, effacement de la grisaille en particulier dans les panneaux a1 et b1. Altération des émaux bleus (panneau a2). Nombreux trous et fissures, manques dans l'ensemble des panneaux, altération profonde de l'intégrité physique de la baie. Oeuvre menacée.

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre objet partiellement, 1913/12/27
Précisions sur la protection

Seuls les panneaux du 16e siècle sont classés, l'église n'étant pas protégée.

Annexes

  • Séparation des Eglises et de l'Etat, Inventaires des biens ecclésiastiques

    (22 mars 1906) : « (présentation de l'église) Cinq verrières dans le choeur dont quatre avec vitraux. Estimation : 40 fr ; Au-dessus de l'autel de la Vierge un vitrail représentant la Salette. Estimation : 40 fr. »

Références documentaires

Documents d'archives
  • AD Aube. Série V : V 503. Séparation des Eglises et de l'Etat - Inventaires des biens ecclésiastiques dressés en exécution de l'article 3 de la loi du 9 décembre 1905.

    Trouan-le-Petit Archives départementales de l'Aube, Troyes : V 503
Documents figurés
  • 1er quart 16e siècle ; 3e quart 19e siècle.

    Trouan-le-Petit
(c) Région Grand Est - Inventaire général (c) Région Grand Est - Inventaire général ; (c) Conseil départemental de l'Aube (c) Conseil départemental de l'Aube - Decrock Bruno - Bennani Maya
Maya Bennani

Chercheuse de l'Agence Bruno Decrock.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
- Léclapart Carole
Carole Léclapart , né(e) Dominé (30/12/1967 - )

service régional de l'inventaire, documentaliste.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.